A Novoli quando dovevi colpire ammienzu lu muzzu se ticia "Addu coju coju"

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce – Next Page: curpire | Previous Page: custare 2

cujire

significato in italiano: colpire, urtare.
etimologia: dal latino "collid?re": urtare, battere.
note: verbo sovrabbondante – verbo bitematico – ausiliare "ire", anche al riflessivo.

indicativo presente: coju, coji, coje, cujimu, cujiti, còjene
imperfetto: cujìa, cujivi, cujìa, cujìune, cujìuve, cujìune
passato remoto: cosi, cujisti, cujìu, cose, cujemme, cujìstive, còsera
congiuntivo presente: coju, coji, coja, cujimu, cujiti, cojane
imperativo: coji, cujiti
participio passato: cotu
Il Rohlfs, op. cit., considera, praticamente, questo verbo come semanticamente coincidente con "ccujire", con il quale condivide l'etimologia. Noi preferiamo considerarli, almeno nell'area di nostro interesse, del tutto diversi sul piano del significato, come può constatarsi dalle due distinte schede che dedichiamo ad essi.