A Novoli (Caseddhrra mia Casddehrra quantu me pari beddhrra o ricca o puireddhrra) e Nzurtare/mulestare, cementare, isticare, nzurtare, sputttere, stuzzecare

Nzurtare si dice ancora a Novoli

mulestare, cementare, isticare, nzurtare, sputttere, stuzzecare

 

 Da noi nel Salento c'è un detto, lo scrivo in dialetto e poi in italiano "Casa caseddhra, a tutti pari brutta sulu a mie pari beddra" (scometto che il nostro caro Capo10 si starà facendo 4 risate) in italiano "Casa casetta, a tutti sembri brutta solo a me sembri bella" con questo voglio dire che la Thesis per noi è sempre bella e non teme confronti 🙂